Ista CEO Hagen Lessing explains why he believes every company can benefit from adopting an agile-at-scale management system.